《阿凡达》这一名称的由来，源于印度教和佛教中的一个概念——“阿凡达”（Avatar），这个词在梵语中意为“化身”或“下凡”，用来描述神祇化为人类或其他生物形态，以特定目的降临世间。在电影《阿凡达》中，导演詹姆斯·卡梅隆赋予了这个词语新的科幻意义。
电影《阿凡达》的故事背景设定在一个名为潘多拉的外星球上，那里生活着一种蓝色皮肤的智慧生物纳美人。人类为了获取潘多拉星球上的稀有矿物资源，制造了一种名为“阿凡达”的基因混合体，这种混合体是通过将人类的DNA与纳美人的DNA结合而创造出来的。这样，人类可以通过意识链接技术，将自己的意识转移到阿凡达的身体里，从而在潘多拉星球上自由活动。因此，在电影中，“阿凡达”不仅代表了纳美人，还象征着人类与外星生命融合的新形态，体现了人与自然和谐共存的理想状态。
电影《阿凡达》中“阿凡达”的概念，不仅蕴含着丰富的文化内涵，也传递出对环境保护和文化尊重的深刻思考。这部电影通过引人入胜的故事情节和令人震撼的视觉效果，激发了观众对于人与自然关系的反思，以及对不同文明之间相互理解和尊重的渴望。