“自挂东南枝”这个网络用语源自于《孔雀东南飞》这篇古典文学作品。《孔雀东南飞》是中国古代汉乐府民歌中的一首叙事诗，讲述了一段悲剧性的爱情故事。故事中的主人公刘兰芝和焦仲卿因家庭和社会的压力被迫分离，最终两人选择殉情，刘兰芝在庭院的东南方向自缢而亡。
该诗句原为“两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。”后经过网络文化的加工，“自挂东南枝”被赋予了新的含义，成为了表达无奈、绝望或极端选择的一种幽默或讽刺的方式。在现代网络语境下，“自挂东南枝”常被用来调侃自己面临困境时的无奈之举，或者形容某人做出了一些极端的选择。它通常带有自嘲的意味，反映了人们面对困难时的一种自我解嘲的态度。
总之，“自挂东南枝”这一梗不仅体现了中国传统文化与现代网络文化的巧妙结合，还反映了当代社会中人们对于压力、困境以及应对方式的一种独特视角。在使用过程中，应当注意场合和对象，避免造成不必要的误解或伤害。