“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”这句话出自《越人歌》，是中国古代的一首民歌。这首诗全文虽然简短，但意境深远，表达了深深的爱慕之情和一种无法言说的遗憾。

“山有木兮木有枝”这句诗描绘了大自然中树木生长的景象，山中有树，树上有枝，这是一种自然界的常态。而“心悦君兮君不知”则表达了一个人对另一个人深深的爱慕之情，却无法得到回应的无奈与遗憾。这种情感的表达方式，既含蓄又真挚，让人感受到诗人内心深处的情感波动。

整首诗通过自然景象与人物情感的巧妙结合，传达了一种超越语言的深情。它不仅仅是一首爱情诗，更是一种对于美好情感的向往和追求。在中国古代文学中，这样的诗歌作品比比皆是，它们不仅展现了古代人民丰富的情感世界，也反映了他们对于生活、自然以及人际关系的独特理解和感悟。

总之，“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”这句话以其简洁的语言和深刻的情感内涵，在中国文学史上留下了浓墨重彩的一笔，成为了流传至今的经典名句。