香港的法律传统深受英国普通法系的影响，这其中包括了在法庭上的一些仪式性元素。在历史上，法官和律师们常常佩戴特定的服装，如长袍和假发，这些被称为“法庭礼服”或“法庭制服”。这种做法起源于17世纪的英国，当时假发是社会地位和财富的象征。随着时间的推移，佩戴假发成为了一种职业身份的标志，并逐渐演变成一种司法礼仪。

然而，在现代，随着社会观念的变化以及成本效益的考量，许多国家和地区开始简化法庭内的着装要求。例如，英国本土从2008年起逐步取消了在民事案件中使用假发的规定，仅在刑事案件中保留这一传统。相比之下，香港地区由于其独特的法律体系——既保留了英美法系的传统，又融合了中国内地法律文化的特点，因此仍然保留了部分传统法庭礼服的使用，包括假发。

但值得注意的是，近年来关于是否继续维持这一传统做法的讨论也日益增多。一些人认为，这样的着装有助于营造庄重肃穆的法庭氛围，增强公众对法律程序的尊重；而另一些人则主张应更加注重实质正义而非形式上的仪式感，呼吁改革甚至废除佩戴假发等传统习俗，以便使法律制度更加现代化、亲民化。

总之，香港律师佩戴假发的现象反映了该地区法律文化的独特性和复杂性，同时也体现了社会对于法律传统与现代性之间平衡点的不断探索。