办理港澳通行证需要准备以下材料：

首先，申请人需携带本人的居民身份证和户口簿原件及复印件。如果申请人未满16周岁，可由监护人陪同，并提供监护人的身份证明及与申请人的亲属关系证明。

其次，填写完整的《中国公民出入境证件申请表》。此表格可在公安机关出入境管理部门领取或通过官方网站下载打印，务必确保信息真实准确。

此外，近期免冠彩色照片也是必不可少的。一般要求为白底2寸正面照，具体尺寸和要求可以咨询当地出入境管理部门。

对于首次申请者，还需提交与申请事由相关的证明材料。例如，因探亲前往香港或澳门的，应提供被探望人的身份证明及在香港或澳门的居住证明；商务出行则需单位出具的派遣函等。

值得注意的是，部分地区的公安机关可能还要求提供其他补充材料，如无犯罪记录证明、健康证明等，因此在申请前最好先咨询当地出入境管理部门的具体要求。

最后，根据规定缴纳相应的办证费用。目前，港澳通行证的收费标准为每本80元人民币，签注费用另计。

总之，准备好上述所有材料后，申请人即可前往户籍所在地或居住地的公安机关出入境管理部门提交申请。整个流程通常较为简便快捷，一般情况下，自受理之日起7个工作日内即可领取证件。若有特殊情况，办理时间可能会有所延长，申请人可关注官方通知并保持联系方式畅通。