为退休老师送匾，不仅是对其教育生涯的一种致敬，更是对其人格魅力和教育贡献的深刻认可。在选择匾上的文字时，应体现出尊敬、感激与美好的祝愿。以下是一篇为退休老师送匾的短文，供您参考：

在这特别的日子里，我们满怀敬意与感激，为敬爱的XX老师送上这块匾额。老师，您用知识的灯塔，照亮了我们前行的道路；用无尽的耐心与智慧，培育了一代又一代的学子。

回望过去，您的课堂总是充满生机与活力。您不仅传授知识，更教会我们如何做人、如何面对生活的挑战。您的言传身教，如同春雨般润物无声，滋养了我们的心田，让我们在成长的路上少走了许多弯路。

如今，您即将告别这三尺讲台，步入退休生活。但请相信，您的教诲与关怀将永远铭记在我们心中。这块匾额，承载着我们对您的深深敬意与美好祝愿。愿您在退休后的日子里，身体健康，心情愉悦，继续以您的智慧和热情，影响并激励着更多的人。

“师恩如山，铭记于心；桃李满天下，春晖遍四方。”这句话，不仅是对您教育生涯的总结，更是我们对您最真挚的祝福。愿这块匾额，能时常陪伴在您的左右，提醒我们永远不要忘记您的恩情与教诲。

请根据实际情况调整XX老师的姓名及具体细节，以确保文字的贴切与真挚。