“一古一古”在日语中并不是一个常用的表达方式，可能是因为汉字的输入错误或者是方言。但是根据汉字的意思，“一古一古”可以理解为“一鼓一鼓”，在日语中可能指的是某种有节奏的动作或者声音。
如果按照汉字的直译，“一古一古”可能是想表达“一点一点”的意思。在日语中，类似的表达方式是“少しずつ”（すこしずつ），意思是“一点一点地”、“渐渐地”。
例如：
- 仕事を少しずつ進めています。（すこしずつ）
- 我正在一点一点地完成工作。
如果你是指的是日语中的某个特定表达或方言，请提供更多的上下文信息，以便更准确地解答你的问题。
