“黑云翻墨未遮山”这句诗出自宋代诗人苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》。全诗如下：
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
这首诗描绘的是夏日暴雨过后的景象。首句“黑云翻墨未遮山”，形象生动地描绘了乌云密布，如同打翻的墨汁一般，但并未完全遮住远处的山峦，透露出一种即将来临的风暴感。第二句“白雨跳珠乱入船”，则展现了雨水如珍珠般跳跃着落入船中，给人以强烈的视觉冲击和听觉感受。第三句“卷地风来忽吹散”，描绘了狂风骤起，将乌云吹散，使得天空重新变得明亮。最后一句“望湖楼下水如天”，则表达了雨后湖面平静如镜，仿佛与蓝天相接，展现出一种宁静而广阔的自然美景。
整首诗通过对天气变化的细腻描写，展现了大自然瞬息万变的魅力，同时也透露出诗人面对自然奇观时的豁达心境。
