《赠刘景文》是宋代大诗人苏轼写给好友刘景文的一首诗，全诗如下：

荷尽已无擎雨盖，

菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，

最是橙黄橘绿时。

这首诗用简洁的语言描绘了秋天的景象，表达了诗人对朋友的鼓励与期望。下面我们来逐句翻译并解读这首诗。

“荷尽已无擎雨盖”，意思是荷花已经凋谢，再也没有像伞一样的荷叶来遮挡雨水了。这句诗通过描写荷叶的枯败，暗示着夏天的结束和秋天的到来。

“菊残犹有傲霜枝”，菊花虽然已经残败，但仍有傲立于寒霜中的枝干。这句诗赞美了菊花在严寒中依然挺立的精神，象征着坚韧不拔的品质。

“一年好景君须记”，告诉朋友要记住一年中最美好的时光。这里强调了珍惜时光的重要性，提醒人们不要错过生命中的美好时刻。

“最是橙黄橘绿时”，指的就是橙子金黄、橘子青绿的时节，这是秋天丰收的季节，也是充满希望和喜悦的时刻。诗人借此表达对朋友的美好祝愿，希望他在人生的秋天也能收获丰硕的果实。

整首诗通过对自然景色的描写，传递了积极向上的人生态度。苏轼通过这首诗告诉刘景文，即使面临困难和挑战，也要保持乐观的心态，珍惜当下，把握机会，迎接属于自己的丰收季节。这种豁达的人生态度至今仍激励着无数人勇敢面对生活的风风雨雨。