“什么风”这个词语，在中文里通常用来询问来访者的身份或目的，是一种比较随意的问话方式。在不同的语境中，“什么风”也有着不同的含义和用法。

在中国传统文化中，风是自然现象的一种，代表着一种力量和变化。古时候，人们认为风可以带来好运或者不好的预兆，因此在诗词歌赋中，风往往被赋予了特殊的意义。例如，苏轼的《水调歌头·明月几时有》中有“不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。”这里的风就象征着诗人对于自由与理想的追求。

而在现代口语中，“什么风”则多用于朋友之间打招呼时的玩笑话，表示好奇对方为什么突然来访。例如：“嘿，今天是什么风把你吹来了？”这句话虽然表面上是在询问风从哪里来，实际上是在表达对来访者的欢迎和好奇。它体现了中国人讲究礼节、重视人际关系的文化特点。

此外，“什么风”还可能指代某些特定的社会现象或潮流。比如，“这股时尚风潮席卷而来”，这里“风”就是比喻性的说法，用来形容某种趋势或潮流正在快速传播。

总之，“什么风”是一个富有诗意且充满人情味的词汇，在中国语言文化中占有独特的位置。它不仅能够表达出说话者对自然界的观察与感悟，还能体现出人际交往中的幽默感和亲切感。