《己亥杂诗》是清代著名思想家、文学家龚自珍的代表作之一，创作于清道光十九年（1839年），这组诗共有315首，广泛地反映了当时社会的各个方面。其中，最广为人知的是第五首：

> 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

> 落红不是无情物，化作春泥更护花。

诗歌意思

这首诗表达的是作者在离开京城时的心情。诗中“浩荡离愁”描述了诗人内心的强烈情感，他离开京城，就像在白天的日落时分一样，心中充满了离别的忧伤。“吟鞭东指即天涯”，“吟鞭”指的是马鞭，而“东指”则表示他向东而去，暗示着遥远的地方。诗人将自己比喻为即将远行的人，无论走到哪里，都像是到了世界的尽头。

“落红不是无情物，化作春泥更护花。” 这两句诗最为人称道，意思是落下的花瓣并不是没有感情的东西，它们会化为泥土来滋养新的花朵。这里诗人用“落红”比喻自己，虽然离开了京城，但他的精神和思想将会继续影响后人，就像落下的花瓣会滋养土壤，促进新生命的成长一样。

翻译

> With a vast sorrow, the sun declines in the west,

> As my horsewhip points eastward, I am bound for the ends of the earth.

> The fallen petals are not devoid of feeling,

> They turn to spring mud to nourish new blooms.

这首诗不仅表达了诗人对未来的乐观态度，也体现了他对国家和社会的责任感。