“从此萧郎是路人”是一句流传于中国的古语，出自唐代诗人李商隐的《无题》诗：“来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。此情可待成追忆，只是当时已惘然。从此萧郎是路人。”

这句话的表面含义是：从今以后，我与你的情缘就像陌生人一样，再也不会相见。其中，“萧郎”是对男子的称呼，可以理解为心爱的人，“路人”则表示不再相交的陌路人。

在古代，这句话多用来表达男女之间因种种原因无法在一起而不得不分离时的无奈和痛苦之情。而在现代社会中，它也可以泛指任何一种曾经亲密无间的关系因各种原因而走向终结的情况，如友情、亲情等。它传达了一种深深的失落感和对过去美好时光的怀念，同时也表达了面对现实无奈的接受态度。

总之，“从此萧郎是路人”这句古语以其深沉的情感内涵，在中国文学史上留下了深刻的印象，并且至今仍被广泛使用，用以表达人们在面对离别和失去时复杂而又细腻的情感体验。