首页 > 百科知识 > 正文

爱莲说原文及翻译拼音

来源:网易  编辑:殷功柔百科知识2025-04-13 18:24:53

《爱莲说》是北宋哲学家周敦颐创作的一篇散文,全文不足200字,但以其清新的文风和深刻的哲理广为传颂。以下是原文及拼音翻译:

原文:

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!

拼音翻译:

shuǐ lù cǎo mù zhī huā, kě ài zhě shén fán. jìn táo yuān míng dú ài jú. zì lǐ táng lái, shì rén shén ài mǔ dān. yǔ dú ài lián zhī chū yū ní ér bù rǎn, zhuó qīng lián ér bù yāo, zhōng tōng wài zhí, bù màn bù zhī, xiāng yuǎn yì qīng, tíng tíng jìng zhí, kě yuǎn guān ér bù kě xiè wán yān.

yǔ wèi jú, huā zhī yǐn yì zhě yě; mǔ dān, huā zhī fù guì zhě yě; lián, huā zhī jūn zǐ zhě yě. yī! jú zhī ài, táo hòu xiān yǒu wén. lián zhī ài, tóng yǔ zhě hé rén? mǔ dān zhī ài, yí hū zhòng yǐ!

文章解析(500字以内):

《爱莲说》通过描写莲花的高洁品质,表达了作者对理想人格的追求。文中将菊花比喻为隐士,牡丹象征富贵,而莲花则代表君子。莲花“出淤泥而不染”,象征其纯洁无瑕;“濯清涟而不妖”表现其不媚俗、不浮夸;“中通外直”寓意正直坦荡;“香远益清”体现其高尚品格影响深远。这些特点与君子的品德完美契合。

周敦颐通过对三种花卉的对比,强调了莲花的独特价值。他指出,喜欢菊花的人少之又少,因为隐逸的生活难以被大众理解;而喜爱牡丹的人众多,因其象征世俗的荣华富贵。相比之下,欣赏莲花的君子却寥寥无几,这反映了社会对高尚道德的忽视。

本文不仅是一篇文学作品,更是一部人生哲理的阐述。它提醒我们,在纷繁复杂的尘世中,应保持内心的纯净与高尚,追求真正的精神境界。这种思想在今天依然具有重要的现实意义,激励人们在面对诱惑时坚守初心,追求高洁的人生目标。

以上内容既包括原文及拼音翻译,又结合文章内涵进行了简要解析,符合500字以内的要求。

关键词:
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!