“不但……还是”并不是一个常见的关联词组合。通常，“不但”会与“而且”搭配使用，表示递进关系；而“还是”则更多地用于选择或强调某种可能性。因此，单独将两者放在一起可能会显得语义不通。

下面是一篇关于如何正确运用关联词的文章：

在汉语中，关联词是连接句子成分的重要工具，它们能够帮助我们表达更复杂、更丰富的思想。例如，“不但……而且……”就是一个典型的递进关系关联词组。当我们想要强调某事物不仅具有某一特点，还具备另一更加突出的特点时，就可以使用它。比如：“这本书不但内容丰富，而且语言优美。”

然而，并不是所有的关联词组合都是恰当的。“不但……还是”这样的搭配就不太合适。因为“还是”往往用于表示选择或者转折，如“你去还是我去？”或者“他不是学生，而是老师。”如果硬要将两者结合在一起，可能会导致句子逻辑混乱，影响表达效果。

那么，在写作或说话时，我们应该如何正确选用关联词呢？首先，要明确每个关联词的具体含义和适用场合。其次，要注意上下文之间的逻辑关系，确保所选的关联词能够准确传达你的意图。最后，多读多练，积累经验，逐渐掌握各种关联词的用法。

总之，熟练掌握关联词的使用对于提高语言表达能力至关重要。希望大家能够在日常交流和书面写作中灵活运用这些工具，使自己的话语更加清晰流畅！

---

希望这篇文章对你有所帮助！如果有其他问题，请随时告诉我。