【make是什么意思翻译】2. make 是什么意思?翻译总结
“Make” 是英语中一个非常常见的动词,其含义丰富,使用频率高。在不同的语境中,“make” 可以表示“制造、制作”、“使成为”、“构成”等意思。下面我们将从基本含义、常见用法和不同语境下的翻译进行总结。
一、基本含义与常见翻译
英文单词 | 中文翻译 | 常见用法示例 |
make | 制造、做 | I made a cake.(我做了一个蛋糕。) |
make | 使成为 | She made me happy.(她让我开心。) |
make | 构成、形成 | The team is made up of five players.(这支队伍由五名队员组成。) |
make | 打电话 | I will make a call.(我会打个电话。) |
make | 获得、赢得 | He made a lot of money.(他赚了很多钱。) |
二、不同语境下的具体解释
1. 制造、制作
- 用于描述生产物品或完成某事。
- 例句:He makes cars in the factory.(他在工厂里制造汽车。)
2. 使成为、让……处于某种状态
- 表示让某人或某物变成某种状态。
- 例句:The news made her cry.(这个消息让她哭了。)
3. 构成、组成
- 用于说明整体由哪些部分组成。
- 例句:The committee is made of ten members.(委员会由十名成员组成。)
4. 打电话
- 在口语中,“make a call”是“打电话”的常用说法。
- 例句:I need to make a call.(我需要打个电话。)
5. 获得、赢得
- 表示获取某种结果或利益。
- 例句:She made a good impression.(她给人留下了好印象。)
三、总结
“Make” 是一个多功能的动词,在不同语境中有多种含义。理解它的具体意义需要结合上下文。掌握这些常见用法,有助于更准确地理解和使用这个单词。
降低AI率建议:
- 使用口语化表达,避免过于机械化的结构。
- 加入真实语境例子,增强自然感。
- 避免重复句式,保持语言多样性。