“三五成群”这个成语常用来形容人或事物聚集成群，数量在三个到五个之间。如果用这个成语来猜一个生肖，我们可以从十二生肖中寻找线索。

首先，“三”和“五”都是奇数，这可能暗示我们要找的生肖也具有某种与数字相关的特性。其次，生肖通常与动物有关，而动物往往是以群体的形式出现，如牛羊成群，鼠类也常常成群活动。因此，“三五成群”可能指的是那些经常结伴而行的动物。

考虑到这些因素，我们猜测的答案是“羊”。理由如下：

1. 羊是群居动物，喜欢成群结队地生活。

2. 在中国传统文化中，羊被视为吉祥之物，寓意着和平、善良和团结，这与“三五成群”的和谐共处之意相吻合。

3. “羊”字在汉字中与“祥”同音，含有吉祥如意的美好寓意，这也符合中国人对生肖的美好期望。

当然，这只是基于成语本身的一种趣味性猜测，并没有确凿的历史或文化依据。实际上，十二生肖中的每个生肖都有其独特的象征意义和文化背景，它们各自承载着丰富的历史故事和民间传说，值得我们去深入探索和了解。通过这样的小游戏，不仅可以增加对中国传统文化的兴趣，还能增进对生肖文化的认识。