《还珠格格》是中国一部非常受欢迎的电视剧，自1998年首播以来，它就以其独特的故事情节和鲜明的人物性格赢得了广大观众的喜爱。该剧不仅在中国国内产生了深远的影响，在亚洲乃至全世界都拥有大量的粉丝。《还珠格格》中的许多情节和人物都被人们津津乐道，甚至有一些相关的成语或俗语被创造出来，尽管它们并非正式的成语。

然而，严格来说，《还珠格格》并没有直接产生出新的成语。但是，剧中的一些经典台词和情节却衍生出了不少网络用语和流行语，这些语言现象反映了该剧在社会文化层面的巨大影响力。例如，“皇上，臣妾做不到啊！”、“山无棱，天地合，乃敢与君绝”等台词，成为了现代汉语中的一部分，被广泛使用于各种场合。

此外，由于《还珠格格》的故事背景设定在清朝，其中的一些词汇和表达方式也对现代汉语产生了一定的影响。比如“格格”，原指清朝皇族的女儿，现在有时也被用来泛指年轻女性，尤其是在网络环境中。再如“阿哥”，本是清朝皇子的称呼，现在则常被用于形容年轻男性，特别是那些外表帅气、性格阳光的人。

虽然《还珠格格》没有创造出正式意义上的成语，但其对现代汉语的影响不容忽视，它不仅丰富了人们的日常交流，也为汉语文化的多样性增添了色彩。通过这些语言现象，我们可以看到《还珠格格》作为一部深入人心的作品，其艺术魅力和文化价值已经超越了时间和空间的限制，深深地植根于当代社会的文化土壤之中。