“好运”在英语中通常翻译为“good luck”。这两个词在日常生活中经常被用来表达祝福或希望某人能够顺利、成功。无论是考试前的鼓励，还是新事业开始时的祝愿，“好运”都是人们最常用的词汇之一。

在生活中，我们常常会遇到需要别人帮助或者期待自己成功的时候，这时一句“good luck”就能传递出满满的正能量。例如，在参加重要比赛之前，朋友之间可能会互相鼓励：“Good luck in your match today!” 这句话简单而温暖，不仅表达了对对方的支持，还带有一种积极向上的力量。

除了作为祝福语之外，“good luck”也可以单独使用来描述某件事情的结果。比如，当看到有人正在努力实现某个目标时，我们可以评价说：“I hope everything works out for you—you’ve been working so hard, and I think good luck will be on your side.” 这里将“good luck”看作是一种客观存在的事物，仿佛它真的能影响一个人的命运一样。

当然，在英语文化中，“luck”不仅仅局限于正面的意义。有时候，我们也用“bad luck”来形容不顺心的事情。“Bad luck”可以指代任何不幸的经历，如丢失钱包、错过公交车等。然而，即便遭遇了“bad luck”，人们也习惯于从中寻找教训，并相信未来会有“good luck”降临。

总之，“好运”（good luck）是人类共通的美好愿望，无论是在东方还是西方，大家都希望通过这种简单的语言表达彼此间的关怀与支持。当我们真诚地送上一句“good luck”时，实际上也是在提醒自己要保持乐观的心态去面对生活中的各种挑战。