“鱼陟负冰”这个成语出自《诗经·小雅·采薇》，原文是“鱼陟负冰，亦孔之丑”，其字面意思是说，鱼儿在冰上跳跃，就像背着冰一样，是一种非常不正常的现象。在这里，“陟”是“跳”的意思，“负”是“背”的意思，“冰”则是指冰层。

从字面上理解，“鱼陟负冰”描绘了一幅鱼儿在冰上跳跃的奇异景象，暗示了环境的异常。实际上，这一成语是用来比喻社会或自然环境中出现的反常现象。鱼本应在水中游动，而不在冰上跳跃，这种行为显然是不符合常态的，因此用它来比喻那些违背常规、不合时宜的行为或现象。

在古代文学中，这一成语常被用来批评当时社会上的不合理现象，比如官员的腐败、民众的贫困等。它提醒人们要关注周围环境的变化，警惕可能出现的问题，保持警醒的态度，以应对可能到来的挑战。

现代人使用“鱼陟负冰”这一成语时，更多的是借用其隐喻意义，用于描述那些看似奇怪但背后有深刻原因的社会现象或个人行为，强调对异常情况的反思和对规则的尊重。